راهیابی 3 ایرانی به بی‌ینال موسیقی ونیز

راهیابی 3 ایرانی به بی‌ینال موسیقی ونیز

در شصتمین دور‌ه برگزاری بی‌ینال موسیقی ونیز که مهرماه امسال با حضور آهنگسازانی چون پاسکال دوساپن، کایا ساریاهو، توشیو هوزوکاوا و سالواتوره شارینو برگزار می‌شود، 46 اثر برای نخستین بار به روی صحنه خواهند رفت‌. این در حالی است که آثار مهدی خیامی، علیرضا فرهنگ و کارن کیهانی (سه آهنگساز ایرانی)، به این فستیوال راه یافته است که در روز پایانی (25 مهرماه سال‌جاری) و توسط مشهورترین آنسامبل موسیقی معاصر ایتالیا یعنی «دیوِرتیمنتو آنسامبل» به رهبری سندرو گُرلی به اجرا درخواهند آمد‌. در این برنامه که عنوان «موسیقی ایران از گذشته تا امروز» را دارد، هر سه آهنگساز آثاری برای یک ساز ایرانی و آنسامبل بزرگ تصنیف کرده‌اند‌. قطعه کنسرتو کمانچه اثر مهدی خیامی برای کمانچه و آنسامبل، قطعه «صبا» اثر علیرضا فرهنگ برای تار و آنسامبل و قطعه «نقطه‌ای بود و دگر هیچ نبود» اثر کارن کیهانی برای سنتور و آنسامبل، آثاری هستند که در بخش نخست این کنسرت با حضور سامان صمیمی نوازنده کمانچه، میلاد محمدی نوازنده تار و کارن کیهانی نوازنده سنتور اجرا خواهد شد‌. در قسمت دوم این کنسرت، گروه موسیقی «مهرآیین» متشکل از سامان صمیمی (کمانچه)، میلاد محمدی (تار)، محمدرضا رییسی (سازهای کوبه‌ای) و کارن کیهانی (سرپرست گروه و نوازنده سنتور) به اجرای موسیقی دستگاهی ایرانی خواهند پرداخت‌. ایوان فدله آهنگساز شهیر ایتالیایی و دبیر بی‌ینال موسیقی ونیز در بخشی از سخنانش که در وب‌سایت رسمی این بی‌ینال منتشر شده آورده است: «در بینال امسال، دیورتیمنتو آنسامبل توجه و علاقه خاصی را به پروژه‌ای معطوف کرده است که در آن، آثار سه آهنگساز جوان ایرانی، علیرضا فرهنگ، کارن کیهانی و مهدی خیامی اجرا می‌شود‌. در این آثار که براساس‌ تکنوازی سازهای سنتی ایرانی نوشته شده‌اند، زبان بسیار شخصی هر یک از سه آهنگساز، فرهنگ‌های موسیقی اروپایی و خاورمیانه‌ای را در هم آمیخته و از آن ترکیب گویایی ارائه داده است‌. در پایان کنسرت سه تکنواز گرد هم خواهند آمد تا به نواختن قطعاتی از مجموعه موسیقی کلاسیک ایرانی بپردازند که با وجود داشتن ریشه‌ای کهن و چارچوبی محکم، در عمل به‌گونه‌ای بسیار خلاقانه و پربار همچنان زنده نگه داشته شده است‌.» این کنسرت با سفارش «دیوِرتیمنتو آنسامبل» به مهدی خیامی (قطعه کنسرتو کمانچه) و حضور وی به عنوان مشاور هنری این پروژه شکل گرفت‌. همچنین انتخاب آهنگسازان، توسط کمیته فنی «دیورتیمنتو آنسامبل» میلان و با تایید و دعوت از سوی بی‌ینال هنری ونیز صورت گرفته ‌است‌. فستیوال موسیقی بی‌ینال ونیز از سال 1930 یعنی 35 سال پس از برگزاری اولین دوره بی‌ینال هنری ونیز (در سال 1895 میلادی)، کار خود را با تمرکز بر حوزه موسیقی معاصر آغاز کرده و همواره صحنه حضور معتبرترین ارکسترها، سولیست‌ها و ستارگان آهنگسازی موسیقی معاصر جهان بوده ‌است‌.

در شصتمین دور‌ه برگزاری بی‌ینال موسیقی ونیز که مهرماه امسال با حضور آهنگسازانی چون پاسکال دوساپن، کایا ساریاهو، توشیو هوزوکاوا و سالواتوره شارینو برگزار می‌شود، 46 اثر برای نخستین بار به روی صحنه خواهند رفت‌. این در حالی است که آثار مهدی خیامی، علیرضا فرهنگ و کارن کیهانی (سه آهنگساز ایرانی)، به این فستیوال راه یافته است که در روز پایانی (25 مهرماه سال‌جاری) و توسط مشهورترین آنسامبل موسیقی معاصر ایتالیا یعنی «دیوِرتیمنتو آنسامبل» به رهبری سندرو گُرلی به اجرا درخواهند آمد‌. در این برنامه که عنوان «موسیقی ایران از گذشته تا امروز» را دارد، هر سه آهنگساز آثاری برای یک ساز ایرانی و آنسامبل بزرگ تصنیف کرده‌اند‌. قطعه کنسرتو کمانچه اثر مهدی خیامی برای کمانچه و آنسامبل، قطعه «صبا» اثر علیرضا فرهنگ برای تار و آنسامبل و قطعه «نقطه‌ای بود و دگر هیچ نبود» اثر کارن کیهانی برای سنتور و آنسامبل، آثاری هستند که در بخش نخست این کنسرت با حضور سامان صمیمی نوازنده کمانچه، میلاد محمدی نوازنده تار و کارن کیهانی نوازنده سنتور اجرا خواهد شد‌. در قسمت دوم این کنسرت، گروه موسیقی «مهرآیین» متشکل از سامان صمیمی (کمانچه)، میلاد محمدی (تار)، محمدرضا رییسی (سازهای کوبه‌ای) و کارن کیهانی (سرپرست گروه و نوازنده سنتور) به اجرای موسیقی دستگاهی ایرانی خواهند پرداخت‌. ایوان فدله آهنگساز شهیر ایتالیایی و دبیر بی‌ینال موسیقی ونیز در بخشی از سخنانش که در وب‌سایت رسمی این بی‌ینال منتشر شده آورده است: «در بینال امسال، دیورتیمنتو آنسامبل توجه و علاقه خاصی را به پروژه‌ای معطوف کرده است که در آن، آثار سه آهنگساز جوان ایرانی، علیرضا فرهنگ، کارن کیهانی و مهدی خیامی اجرا می‌شود‌. در این آثار که براساس‌ تکنوازی سازهای سنتی ایرانی نوشته شده‌اند، زبان بسیار شخصی هر یک از سه آهنگساز، فرهنگ‌های موسیقی اروپایی و خاورمیانه‌ای را در هم آمیخته و از آن ترکیب گویایی ارائه داده است‌. در پایان کنسرت سه تکنواز گرد هم خواهند آمد تا به نواختن قطعاتی از مجموعه موسیقی کلاسیک ایرانی بپردازند که با وجود داشتن ریشه‌ای کهن و چارچوبی محکم، در عمل به‌گونه‌ای بسیار خلاقانه و پربار همچنان زنده نگه داشته شده است‌.» این کنسرت با سفارش «دیوِرتیمنتو آنسامبل» به مهدی خیامی (قطعه کنسرتو کمانچه) و حضور وی به عنوان مشاور هنری این پروژه شکل گرفت‌. همچنین انتخاب آهنگسازان، توسط کمیته فنی «دیورتیمنتو آنسامبل» میلان و با تایید و دعوت از سوی بی‌ینال هنری ونیز صورت گرفته ‌است‌. فستیوال موسیقی بی‌ینال ونیز از سال 1930 یعنی 35 سال پس از برگزاری اولین دوره بی‌ینال هنری ونیز (در سال 1895 میلادی)، کار خود را با تمرکز بر حوزه موسیقی معاصر آغاز کرده و همواره صحنه حضور معتبرترین ارکسترها، سولیست‌ها و ستارگان آهنگسازی موسیقی معاصر جهان بوده ‌است‌.