پیشروی سیاست در تجارت

پیشروی سیاست در تجارت

گروه بازرگانی - هیاتی سیاسی- اقتصادی ایران به سرپرستی محمدجواد ظریف وزیرامورخارجه سفر دوره‌ای خود را به چهار کشور اروپایی لهستان، فنلاند، سوئد و لتونی آغاز کردند و در نخستین ایستگاه، وارد شهر ورشو پایتخت لهستان شدند. در این سفر 60 فعال اقتصادی ایران به سرپرستی رییس اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی ایران وزیر امور خارجه کشورمان را همراهی می‌کنند. 3 تفاهم اقتصادی همایش تجاری ایران و لهستان در هتل سوفیتل ورشو با حضور محمدجواد ظریف، وزیر امور خارجه و رامین مهمانپرست سفیر کشورمان در ورشو و مقام‌های ارشد دولت لهستان برگزار شد و بخش‌خصوصی ایران و لهستان، سه یادداشت تفاهم در زمینه گسترش همکاری‌های اقتصادی امضا کردند. نخستین تفاهمنامه را محمدرضا انصاری، معاون اتاق ایران و رییس مدیرکل اتاق بازرگانی داخلی لهستان امضا کردند. علاوه بر این، تفاهمنامه‌ای میان شرکت سرمایه‌گذاری تامین اجتماعی(شستا) و مدیرکل اتاق بازرگانی داخلی لهستان امضا شد. تفاهمنامه سوم را نمایندگان «توس شرکت نوین تامین انرژی ایران» و یک شرکت فعال در حوزه انرژی لهستان امضا کردند. افزایش سطح همکاری‌های اقتصادی و تجاری، اعزام و پذیرش هیات‌های تجاری، شرکت در نمایشگاه‌های بین‌المللی و همچنین ارتقای سطح همکاری بخش‌های خصوصی دو کشور ایران و لهستان در این تفاهمنامه مورد تاکید قرار گرفت. در این همایش وزیر امورخارجه کشورمان گفت: جمهوری اسلامی ایران در سال اخیر و آینده رشد بسیار بیشتر از متوسط رشد جهانی را تجربه خواهد کرد و با تورم تحت کنترل و رشد گسترده‌تر زمینه را برای فعالیت اقتصادی در بستری آرام فراهم می‌کند. محمدجواد ظریف گفت: تجار ما بسیار زودتر از سیاسیون با یکدیگر ارتباط داشته‌اند و امروز هم نگاه‌مان به شما فعالان اقتصادی است تا یک‌بار دیگر روابط را شما راهبری کرده و پیش برید. وی افزود: امکانات راهبردی اقتصادی قابل توجه است، بخش‌خصوصی در جمهوری اسلامی ایران محرک اصلی توسعه و کارآفرینی و پیشرفت اقتصادی است و بخش‌خصوصی لهستان تجربه خوبی در هدایت توسعه لهستان در اروپا به شمار می‌آید و می‌تواند محرک روابط اقتصادی گسترده‌تر بین دو کشور باشد؛ به شرطی که روابط حالت راهبردی به خود بگیرد و از حالت تجاری صرف خارج شود. ظریف افزود: ایران امن‌ترین کشور بوده و در منطقه‌ای ناامن قرار گرفته است، کمتر کشوری در منطقه است که با اتکا به مردم در شرایطی که منطقه با خطرات افراط‌گرایی، جنگ و خشونت ناشی از آن رو‌به‌رو است در بستری آرام انتخابات برگزار کند و این امنیت را برای سرمایه‌گذاران خارجی به ارمغان می‌آورد. وی ادامه داد: تاکید می‌کنم بزرگ‌ترین سرمایه ما مردم هستند. وضعیت ترانزیتی ایران در همه منطقه بی‌نظیر است، منابع ایران غیر قابل مقایسه با دیگر نقاط جهان است، بزرگ‌ترین منابع نفت و گاز (در ایران) است، امکانات معدنی و پیشرفت‌های علمی و تکنولوژی ما چشمگیر است اما مبنای قدرت ما، چه قدرت امنیتی و چه قدرت سیاسی و اقتصادی، مردم بزرگ ایران هستند که با آغوش باز کشورهای دوست همچون لهستان را پذیرا می‌شوند. مردمی که با سطح بالای دانش، آماده فعالیت در اکثر زمینه‌های اقتصادی هستند. انتقاد از نبود رابطه بانکی رییس اتاق بازرگانی ایران نیز در این همایش نبود رابطه بانکی فعال بین دو کشور و ضعف شناخت بنگاه‌های طرفین از یکدیگر را دو مانع جدی برای توسعه همکاری بین بنگاه‌های دو کشور نام برد. محسن جلال‌پور افزود: امکان کار بین بخش‌خصوصی دو کشور در زمینه‌های گسترده و متنوع وجود دارد. رییس اتاق ایران گفت: در صنایع چوب و کاغذ، معادن، فلزات، دخانیات، غذا و کشاورزی، وسایل موتوری و گستره بزرگی از صنایع دریایی امکان گسترش جدی و همکاری بین دو کشور وجود دارد. وی در ادامه به بررسی موانع جدی برای توسعه همکاری بنگاه‌های دو کشور پرداخت و گفت: بزرگ‌ترین مشکل ما نبود رابطه بانکی فعال بین بانک‌های دو کشور است. باید بگویم بانک‌های لهستان باوجود اشتیاق شان برای تجدید رابطه بانکی با همتایان ایرانی‌شان و امضای تفاهمنامه‌های مختلف، نسبت به همسایگان اروپایی‌شان مانند ایتالیا عقب مانده‌اند. به همین دلیل قراردادهای اندک خرید، فروش، انتقال تکنولوژی،‌ تولید مشترک و اجرای پروژه بین دو کشور در دوره پسابرجام عملی شده است. وی به دولت لهستان پیشنهاد کرد این نقیصه را آسیب‌شناسی و به طور موثر برای آن راه‌‌حل بیابد و شاید خوب باشد نخست‌وزیر محترم لهستان یک نماینده ویژه برای حل این معضل تعیین کند. بدون رابطه فعال بانکی، شما سهمی از بازار قدرتمند ایران و حوزه نفوذ بزرگش نخواهید داشت. جلال‌پور در ادامه به تشریح مانع دوم پرداخت و گفت: دومین مشکل که قرار است من و همتای لهستانی‌ام به حل آن بپردازیم، ضعف شناخت بنگاه‌های طرفین از یکدیگر است. شکی نیست برخی بنگاه‌های دو طرف روابط کاری قدیمی دارند که احیای آن در دستور کارشان است. وی گفت: در دهه گذشته که روابط تجاری دو کشور و ارتباط‌ها کم رونق بود، بسیاری از بنگاه‌های ما از امکانات بازار دو کشور غافل بودند. بخش‌خصوصی دو کشور و هیات‌های تجاری به رفع این نقیصه پرداخته‌اند و امروز هم همکارانم پس از جلسه دوم نشست‌های رو دو رو برگزار می‌کنند. رییس اتاق ایران تمرکز بر اعزام هیات‌های تخصصی تک‌رشته‌ای را پیشنهاد داد و تاکید کرد تا زمانی که رابطه بانکی فعال بین دو کشور وجود نداشته باشد، هیچ‌کدام از این تلاش‌ها تبدیل به کار و کسب واقعی،‌ تولید ثروت و ایجاد اشتغال نخواهد شد. ایران مهم‌ترین شریک لهستان در خاورمیانه همچنین معاون وزیر توسعه اقتصادی لهستان، ایران را مهم‌ترین شریک تجاری این کشور در خاورمیانه دانست و گفت: باید سطحی بالاتر از روابط کنونی را هدف‌گذاری کنیم. پاول چورازی در این همایش اضافه کرد: در شرایط کنونی نباید هدف‌گذاری ما رسیدن به سطح پیش از تحریم باشد بلکه باید براساس ظرفیت‌های دو کشور آن را افزایش دهیم. وی افزود: برنامه‌ای در لهستان با نام به ایران بروید (Go IRAN) تدوین شده که قرار است به لهستانی‌ها امکانات ایران را معرفی کند. این مقام مسوول لهستان ادامه داد: این برنامه همچنین قرار است پشتیبانی برای کسانی باشد که می‌خواهند در ایران حضور یابند. وی گفت: محصولات دو کشور برای یکدیگر شناخته شده است به‌طور نمونه مبلمان ایرانی، بِرَند شده است. گفت‌وگوی فعالان اقتصادی ایران و لهستان فعالان اقتصادی ایران و لهستان نیز در حاشیه این همایش تجاری در زمینه‌های انرژی، صنعتی، تجهیزات پزشکی، آی‌سی‌تی(ICT)، کشاورزی و موادغذایی دیدار و گفت‌وگو کردند. برای این مذاکرات 48 دیدار برنامه‌ریزی شده که 13 مورد مربوط به همکاری‌های بانکی دو کشور است در واقع همکاری‌های بانکی محور اصلی این دیدارهاست. گفتنی است، جمهوری لهستان از کشورهای اروپای مرکزی در سال‌های گذشته رشد اقتصادی خوبی داشته است این کشور در سال 2004 به عضویت اتحادیه اروپا درآمد و عضو پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) نیز هست. مساحت این کشور حدود 312 هزار کیلومترمربع و پایتخت آن شهر ورشو (Warsaw) است این کشور از غرب با آلمان از جنوب با جمهوری‌های چک و اسلواکی از شرق با اوکراین، بلاروس و لیتوانی و از شمال با روسیه و دریای بالتیک همسایه است. قسمت کوهستانی این کشور مساحت کمی دارد اما آبی فراوان در آن یافت می‌شود آب و هوای آنجا معتدل بوده و زمستان‌های سرد و طاقت‌فرسایی دارد اما درجه حرارت در تابستان تا 33 درجه بالای صفر نیز می‌رسد. براساس آخرین آمار سال 2015، جمعیت این کشور بیش از 38 میلیون و 562 هزار نفر با میانگین سنی 9/39 سال برآورد شده است و رشد جمعیت در کشور لهستان 09/0- است. تولید ناخالص داخلی لهستان در سال 2015، 2/481 میلیارد دلار اعلام شده که افزایش 5/3 درصدی را نسبت به سال گذشته تجربه کرده است. همچنین درآمد سرانه این کشور 25 هزار و 100 دلار بوده و میزان بدهی خارجی این کشور در این سال 2/395 میلیارد دلار اعلام شده است. در سال 2015، نرخ بیکاری در لهستان 6/10 و نرخ تورم 8/0- درصد برآورد شده است. در همان سال، میزان صادرات این کشور 2/190 میلیارد دلار و واردات آن 5/187 میلیارد بوده است. محصولات صادراتی این کشور شامل ماشین‌آلات و تجهیزات حمل‌ونقل، تولیدات کارخانه‌ای، حیوانات زنده و مواد غذایی است که به کشورهای آلمان، اوکراین، جمهوری چک، فرانسه، ایتالیا، هلند و روسیه صادر شده است. محصولات وارداتی این کشور نیز شامل ماشین‌آلات و تجهیزات حمل‌ونقل، تولیدات کارخانه‌ای، سوخت، مواد معدنی، روان‌سازهای صنعتی و مواد مرتبط است که از کشورهای آلمان، روسیه، چین، هلند، ایتالیا، فرانسه و جمهوری چک وارد شده است. محصولات عمده کشاورزی کشور لهستان گندم، سیب‌زمینی، میوه، سبزیجات و لبنیات و اقلام اصلی معدنی آن آهن، فولاد، زغال‌سنگ، محصولات شیمیایی و شیشه‌ای است. در این شرایط میزان صادرات ایران به لهستان در 9 ماهه سال 2015، 13 میلیون دلار و واردات از این کشور 21 میلیون دلار بوده است. صادرات عمده ایران شامل انگور، روده حیوانات، خرما، چای، اسانس‌ها و عصاره‌ها بوده و واردات اصلی شامل مکمل‌های دارویی، پمپ انژکتور، ماشین‌های ریسندگی، بولدوزر و تراکتورهای جاده‌ای بوده است. میزان صادرات لهستان در سال 2015، 2/190 میلیارد دلار و واردات آن 5/187 میلیارد بوده است. محصولات صادراتی این کشور شامل ماشین‌آلات و تجهیزات حمل‌ونقل، تولیدات کارخانه‌ای، حیوانات زنده و مواد غذایی است که به کشورهای آلمان، اوکراین، جمهوری چک، فرانسه، ایتالیا، هلند و روسیه صادر شده است. محصولات وارداتی این کشور نیز شامل ماشین‌آلات و تجهیزات حمل ونقل، تولیدات کارخانه‌ای، سوخت، مواد معدنی، روان‌سازهای صنعتی و مواد مرتبط است که از کشورهای آلمان، روسیه، چین، هلند، ایتالیا، فرانسه و جمهوری چک وارد شده است.

گروه بازرگانی - هیاتی سیاسی- اقتصادی ایران به سرپرستی محمدجواد ظریف وزیرامورخارجه سفر دوره‌ای خود را به چهار کشور اروپایی لهستان، فنلاند، سوئد و لتونی آغاز کردند و در نخستین ایستگاه، وارد شهر ورشو پایتخت لهستان شدند. در این سفر 60 فعال اقتصادی ایران به سرپرستی رییس اتاق بازرگانی، صنایع، معادن و کشاورزی ایران وزیر امور خارجه کشورمان را همراهی می‌کنند. 3 تفاهم اقتصادی همایش تجاری ایران و لهستان در هتل سوفیتل ورشو با حضور محمدجواد ظریف، وزیر امور خارجه و رامین مهمانپرست سفیر کشورمان در ورشو و مقام‌های ارشد دولت لهستان برگزار شد و بخش‌خصوصی ایران و لهستان، سه یادداشت تفاهم در زمینه گسترش همکاری‌های اقتصادی امضا کردند. نخستین تفاهمنامه را محمدرضا انصاری، معاون اتاق ایران و رییس مدیرکل اتاق بازرگانی داخلی لهستان امضا کردند. علاوه بر این، تفاهمنامه‌ای میان شرکت سرمایه‌گذاری تامین اجتماعی(شستا) و مدیرکل اتاق بازرگانی داخلی لهستان امضا شد. تفاهمنامه سوم را نمایندگان «توس شرکت نوین تامین انرژی ایران» و یک شرکت فعال در حوزه انرژی لهستان امضا کردند. افزایش سطح همکاری‌های اقتصادی و تجاری، اعزام و پذیرش هیات‌های تجاری، شرکت در نمایشگاه‌های بین‌المللی و همچنین ارتقای سطح همکاری بخش‌های خصوصی دو کشور ایران و لهستان در این تفاهمنامه مورد تاکید قرار گرفت. در این همایش وزیر امورخارجه کشورمان گفت: جمهوری اسلامی ایران در سال اخیر و آینده رشد بسیار بیشتر از متوسط رشد جهانی را تجربه خواهد کرد و با تورم تحت کنترل و رشد گسترده‌تر زمینه را برای فعالیت اقتصادی در بستری آرام فراهم می‌کند. محمدجواد ظریف گفت: تجار ما بسیار زودتر از سیاسیون با یکدیگر ارتباط داشته‌اند و امروز هم نگاه‌مان به شما فعالان اقتصادی است تا یک‌بار دیگر روابط را شما راهبری کرده و پیش برید. وی افزود: امکانات راهبردی اقتصادی قابل توجه است، بخش‌خصوصی در جمهوری اسلامی ایران محرک اصلی توسعه و کارآفرینی و پیشرفت اقتصادی است و بخش‌خصوصی لهستان تجربه خوبی در هدایت توسعه لهستان در اروپا به شمار می‌آید و می‌تواند محرک روابط اقتصادی گسترده‌تر بین دو کشور باشد؛ به شرطی که روابط حالت راهبردی به خود بگیرد و از حالت تجاری صرف خارج شود. ظریف افزود: ایران امن‌ترین کشور بوده و در منطقه‌ای ناامن قرار گرفته است، کمتر کشوری در منطقه است که با اتکا به مردم در شرایطی که منطقه با خطرات افراط‌گرایی، جنگ و خشونت ناشی از آن رو‌به‌رو است در بستری آرام انتخابات برگزار کند و این امنیت را برای سرمایه‌گذاران خارجی به ارمغان می‌آورد. وی ادامه داد: تاکید می‌کنم بزرگ‌ترین سرمایه ما مردم هستند. وضعیت ترانزیتی ایران در همه منطقه بی‌نظیر است، منابع ایران غیر قابل مقایسه با دیگر نقاط جهان است، بزرگ‌ترین منابع نفت و گاز (در ایران) است، امکانات معدنی و پیشرفت‌های علمی و تکنولوژی ما چشمگیر است اما مبنای قدرت ما، چه قدرت امنیتی و چه قدرت سیاسی و اقتصادی، مردم بزرگ ایران هستند که با آغوش باز کشورهای دوست همچون لهستان را پذیرا می‌شوند. مردمی که با سطح بالای دانش، آماده فعالیت در اکثر زمینه‌های اقتصادی هستند. انتقاد از نبود رابطه بانکی رییس اتاق بازرگانی ایران نیز در این همایش نبود رابطه بانکی فعال بین دو کشور و ضعف شناخت بنگاه‌های طرفین از یکدیگر را دو مانع جدی برای توسعه همکاری بین بنگاه‌های دو کشور نام برد. محسن جلال‌پور افزود: امکان کار بین بخش‌خصوصی دو کشور در زمینه‌های گسترده و متنوع وجود دارد. رییس اتاق ایران گفت: در صنایع چوب و کاغذ، معادن، فلزات، دخانیات، غذا و کشاورزی، وسایل موتوری و گستره بزرگی از صنایع دریایی امکان گسترش جدی و همکاری بین دو کشور وجود دارد. وی در ادامه به بررسی موانع جدی برای توسعه همکاری بنگاه‌های دو کشور پرداخت و گفت: بزرگ‌ترین مشکل ما نبود رابطه بانکی فعال بین بانک‌های دو کشور است. باید بگویم بانک‌های لهستان باوجود اشتیاق شان برای تجدید رابطه بانکی با همتایان ایرانی‌شان و امضای تفاهمنامه‌های مختلف، نسبت به همسایگان اروپایی‌شان مانند ایتالیا عقب مانده‌اند. به همین دلیل قراردادهای اندک خرید، فروش، انتقال تکنولوژی،‌ تولید مشترک و اجرای پروژه بین دو کشور در دوره پسابرجام عملی شده است. وی به دولت لهستان پیشنهاد کرد این نقیصه را آسیب‌شناسی و به طور موثر برای آن راه‌‌حل بیابد و شاید خوب باشد نخست‌وزیر محترم لهستان یک نماینده ویژه برای حل این معضل تعیین کند. بدون رابطه فعال بانکی، شما سهمی از بازار قدرتمند ایران و حوزه نفوذ بزرگش نخواهید داشت. جلال‌پور در ادامه به تشریح مانع دوم پرداخت و گفت: دومین مشکل که قرار است من و همتای لهستانی‌ام به حل آن بپردازیم، ضعف شناخت بنگاه‌های طرفین از یکدیگر است. شکی نیست برخی بنگاه‌های دو طرف روابط کاری قدیمی دارند که احیای آن در دستور کارشان است. وی گفت: در دهه گذشته که روابط تجاری دو کشور و ارتباط‌ها کم رونق بود، بسیاری از بنگاه‌های ما از امکانات بازار دو کشور غافل بودند. بخش‌خصوصی دو کشور و هیات‌های تجاری به رفع این نقیصه پرداخته‌اند و امروز هم همکارانم پس از جلسه دوم نشست‌های رو دو رو برگزار می‌کنند. رییس اتاق ایران تمرکز بر اعزام هیات‌های تخصصی تک‌رشته‌ای را پیشنهاد داد و تاکید کرد تا زمانی که رابطه بانکی فعال بین دو کشور وجود نداشته باشد، هیچ‌کدام از این تلاش‌ها تبدیل به کار و کسب واقعی،‌ تولید ثروت و ایجاد اشتغال نخواهد شد. ایران مهم‌ترین شریک لهستان در خاورمیانه همچنین معاون وزیر توسعه اقتصادی لهستان، ایران را مهم‌ترین شریک تجاری این کشور در خاورمیانه دانست و گفت: باید سطحی بالاتر از روابط کنونی را هدف‌گذاری کنیم. پاول چورازی در این همایش اضافه کرد: در شرایط کنونی نباید هدف‌گذاری ما رسیدن به سطح پیش از تحریم باشد بلکه باید براساس ظرفیت‌های دو کشور آن را افزایش دهیم. وی افزود: برنامه‌ای در لهستان با نام به ایران بروید (Go IRAN) تدوین شده که قرار است به لهستانی‌ها امکانات ایران را معرفی کند. این مقام مسوول لهستان ادامه داد: این برنامه همچنین قرار است پشتیبانی برای کسانی باشد که می‌خواهند در ایران حضور یابند. وی گفت: محصولات دو کشور برای یکدیگر شناخته شده است به‌طور نمونه مبلمان ایرانی، بِرَند شده است. گفت‌وگوی فعالان اقتصادی ایران و لهستان فعالان اقتصادی ایران و لهستان نیز در حاشیه این همایش تجاری در زمینه‌های انرژی، صنعتی، تجهیزات پزشکی، آی‌سی‌تی(ICT)، کشاورزی و موادغذایی دیدار و گفت‌وگو کردند. برای این مذاکرات 48 دیدار برنامه‌ریزی شده که 13 مورد مربوط به همکاری‌های بانکی دو کشور است در واقع همکاری‌های بانکی محور اصلی این دیدارهاست. گفتنی است، جمهوری لهستان از کشورهای اروپای مرکزی در سال‌های گذشته رشد اقتصادی خوبی داشته است این کشور در سال 2004 به عضویت اتحادیه اروپا درآمد و عضو پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) نیز هست. مساحت این کشور حدود 312 هزار کیلومترمربع و پایتخت آن شهر ورشو (Warsaw) است این کشور از غرب با آلمان از جنوب با جمهوری‌های چک و اسلواکی از شرق با اوکراین، بلاروس و لیتوانی و از شمال با روسیه و دریای بالتیک همسایه است. قسمت کوهستانی این کشور مساحت کمی دارد اما آبی فراوان در آن یافت می‌شود آب و هوای آنجا معتدل بوده و زمستان‌های سرد و طاقت‌فرسایی دارد اما درجه حرارت در تابستان تا 33 درجه بالای صفر نیز می‌رسد. براساس آخرین آمار سال 2015، جمعیت این کشور بیش از 38 میلیون و 562 هزار نفر با میانگین سنی 9/39 سال برآورد شده است و رشد جمعیت در کشور لهستان 09/0- است. تولید ناخالص داخلی لهستان در سال 2015، 2/481 میلیارد دلار اعلام شده که افزایش 5/3 درصدی را نسبت به سال گذشته تجربه کرده است. همچنین درآمد سرانه این کشور 25 هزار و 100 دلار بوده و میزان بدهی خارجی این کشور در این سال 2/395 میلیارد دلار اعلام شده است. در سال 2015، نرخ بیکاری در لهستان 6/10 و نرخ تورم 8/0- درصد برآورد شده است. در همان سال، میزان صادرات این کشور 2/190 میلیارد دلار و واردات آن 5/187 میلیارد بوده است. محصولات صادراتی این کشور شامل ماشین‌آلات و تجهیزات حمل‌ونقل، تولیدات کارخانه‌ای، حیوانات زنده و مواد غذایی است که به کشورهای آلمان، اوکراین، جمهوری چک، فرانسه، ایتالیا، هلند و روسیه صادر شده است. محصولات وارداتی این کشور نیز شامل ماشین‌آلات و تجهیزات حمل‌ونقل، تولیدات کارخانه‌ای، سوخت، مواد معدنی، روان‌سازهای صنعتی و مواد مرتبط است که از کشورهای آلمان، روسیه، چین، هلند، ایتالیا، فرانسه و جمهوری چک وارد شده است. محصولات عمده کشاورزی کشور لهستان گندم، سیب‌زمینی، میوه، سبزیجات و لبنیات و اقلام اصلی معدنی آن آهن، فولاد، زغال‌سنگ، محصولات شیمیایی و شیشه‌ای است. در این شرایط میزان صادرات ایران به لهستان در 9 ماهه سال 2015، 13 میلیون دلار و واردات از این کشور 21 میلیون دلار بوده است. صادرات عمده ایران شامل انگور، روده حیوانات، خرما، چای، اسانس‌ها و عصاره‌ها بوده و واردات اصلی شامل مکمل‌های دارویی، پمپ انژکتور، ماشین‌های ریسندگی، بولدوزر و تراکتورهای جاده‌ای بوده است. میزان صادرات لهستان در سال 2015، 2/190 میلیارد دلار و واردات آن 5/187 میلیارد بوده است. محصولات صادراتی این کشور شامل ماشین‌آلات و تجهیزات حمل‌ونقل، تولیدات کارخانه‌ای، حیوانات زنده و مواد غذایی است که به کشورهای آلمان، اوکراین، جمهوری چک، فرانسه، ایتالیا، هلند و روسیه صادر شده است. محصولات وارداتی این کشور نیز شامل ماشین‌آلات و تجهیزات حمل ونقل، تولیدات کارخانه‌ای، سوخت، مواد معدنی، روان‌سازهای صنعتی و مواد مرتبط است که از کشورهای آلمان، روسیه، چین، هلند، ایتالیا، فرانسه و جمهوری چک وارد شده است.